O Humano e o Fenômeno Religioso

Reparo
Penso
Observo
Paro por um segundo
Olho pra dentro de mim,
e pronto.
Eu me irrito facilmente.

O Fatal

Ditoso o vegetal, que é apenas sensitivo.
Ou a pedra dura, esta ainda mais, porque não sente,
Pois não há dor maior do que a dor de ser vivo.
Nem mais fundo pesar que o da vida consciente.
Ser, e não saber nada, e ser sem rumo certo,
E o medo de ter sido, e um futuro terror...
E a inquietação de imaginar a morte perto,
E sofrer pela vida e a sombra, no temor
Do que ignoramos e que apenas suspeitamos,
E o túmulo a esperar com seus fúnebres ramos...
E não saber para onde vamos,
Nem saber donde vimos...

Rúben Darío

Digging the Past

Sometimes
I don't like the past
But then, I look to all the beautiful things
it brought to my present...
and smile.

The future?
Well,
the future we all know is "uncertain
and the end is always
near."